Collins Barracks의 구급 상자: 자매들의 매혹적인 행복

요한나(Johanna)와 구급 상자(First Aid Kit)로 알려진 클라라 소더버그(Klara Söderberg)의 멋진 노래와 매혹적인 하모니를 듣기 위해 4천 명의 팬이 더블린의 리피(Liffey) 옆에 있는 콜린스 병영(Collins Barracks) 안뜰로 가득 찼습니다. 지난해 5집 정규 앨범 Palomino의 Angel과 함께 오프닝을 장식하는 이 앨범은 무너지기 직전의 관계를 애도하는 이 곡은 스웨덴 자매들의 사랑스러운 포크 브랜드를 위한 완벽한 어뮤즈부쉬입니다.

뜨거운 박수에 그들은 눈에 띄게 감동을 받았습니다. Klara는 “와, 아일랜드에 온 지 5년이 지났는데 너무 기대됩니다.”라고 말합니다. “이 순간을 감사하게 여기는 스테이 골드(Stay Gold) 곡이에요.” 세 번째 앨범의 타이틀곡은 매 순간을 소중히 여기자고 격려하는 곡이다. “사랑하고 사랑받는 것만으로는 충분하지 않다면 어떨까요?” 그들이 묻다. “떨어져서 도저히 일어날 수가 없으면 어쩌지? 아, 한 번은 우리가 금메달을 유지할 수 있었으면 좋겠어.”

이 노래는 이들의 특이점을 깔끔하게 표현하고 있다. 이 아쉽고 우울한 트랙의 중간쯤에 그들은 열정적인 박수로 만나는 고장을 전문적으로 조율합니다. 야외에서 연주하는 극소수 공연자들만이 대중을 즐겁게 하는 포크 ​​팝송에서 그토록 효과적으로 연약함과 열망을 표현할 수 있을 것입니다.

Johanna는 어린 딸에게 Everybody's Got to Learn을 헌정합니다. “언젠가 당신이 나를 얼마나 미워하는지 말하게 될 거예요.” 요한나가 노래합니다. "그리고 세상이 당신을 잘못된 길로 이끄는 것을 지켜볼 겁니다."

[ 구급 상자: '우리에게 무슨 일이 일어나고 있는지 믿을 수 없었습니다. 우리는 그냥 계속 했어요' ]

Johanna는 어린 딸에게 Everybody's Got to Learn을 헌정합니다. 사진: 톰 호난

2023년 8월 21일-뉴스-First Aid Kit 밴드의 Klara Soderberg가 더블린의 Collins Barracks에 있는 아일랜드 국립 박물관 무대에서 공연합니다. 사진: Tom Honan for The Irish Times.

웃는 스웨덴 자매들의 건전한 듀오로서의 구급 상자 아이디어는 십대 시절의 응급 상황으로 거슬러 올라가는 진부한 표현입니다. 30대에 접어들면서 그들의 노래는 모든 각도에서 삶을 포용한다. 클라라는 팔로니노를 작곡하고 녹음하기 위해 자리에 앉았을 때 해체된 음반인 Ruins 이후에 행복한 앨범을 만들고 싶었다고 농담합니다. 그녀는 그들이 그것에 실패했고 대신에 또 다른 "happy sad" 앨범을 만들었다고 말했습니다.

Johanna Söderberg가 더블린의 Collins Barracks 무대에서 공연하고 있습니다. 사진: Tom Honan

요한나 소데르베르그. 사진: 톰 호난

그들은 또 다른 하이라이트인 Wild Horses II를 연주하는데, 이는 질문을 제기합니다. Wild Horses, Rolling Stones 또는 Gram Parsons 및 Flying Burrito Brothers의 최고의 버전을 연주한 사람은 누구입니까? Söderbergs가 Team Mick과 Keith가 아닌 Team Parsons에 속해 있다고 추측해도 상품이 없습니다. Gram은 Emmylou라는 영웅들에 대한 따뜻한 찬사로 다시 한번 고개를 끄덕였습니다. 그녀, Parsons, Johnny Cash는 모두 이 감동적인 히트작에서 불멸의 존재가 되었습니다.

더블린의 콜린스 병영에 있는 아일랜드 국립 박물관의 클라라 소더버그(Klara Söderberg). 사진: 톰 호난

클라라 소더버그. 사진: 톰 호난

First Aid Kit는 시그니처 곡인 My Silver Lining으로 세트를 마무리합니다. 또 한 번의 작별 잔을 위해 자매들의 절묘한 조화가 마당을 가득 메우고 모두를 행복하게 만들어준다.